On vous emmène au Québec, plus précisément dans les Laurentides. Partez explorer cette région de lacs, montagnes et forêts qui se situe à quelques kilomètres au nord de Montréal.
Découvrez la tradition de la cabane à pommes, sillonnez la région via le « P’tit train du Nord », une balade à vélo insolite de 230 km le long d’une ancienne voie ferrée ; enfin, rencontrez Éric, garde naturaliste au Parc National du Mont-Tremblant pour parler de la faune incroyable du parc et des différentes mesures mises en place pour la préserver.
